A new script, a few helpful rules
Persian uses an adapted form of the Arabic script, with four additional letters: پ, چ, ژ, and گ. There are 32 letters in the standard alphabet. Words run from right to left, and there are no uppercase and lowercase letter sets.
The script is shared in part with Arabic, but Persian and Arabic are different languages. Learning how a letter sounds in Arabic does not always tell you how it is pronounced in Persian.
Start with a small family: ب (b), پ (p), ت (t). Look at the shared shape. Then count the dots and notice whether they are above or below it.
Explore the 32 letters
Choose a letter below to see its name, a sound hint, and an example. The chart is ordered from right to left. Pronunciation notes reflect Iranian Persian and are deliberately simplified.
A letter used for long â and as a vowel carrier.
باران — bârân · rain
Select a letter to explore it. These are simplified pronunciation notes, not audio recordings.
View the full alphabet reference
| Letter | Name | Sound hint | Example |
|---|---|---|---|
| ا | alef | A letter used for long â and as a vowel carrier. | باران bârân · rain |
| ب | be | b, as in “book”. | برف barf · snow |
| پ | pe | p, as in “pen”. | پا pâ · foot |
| ت | te | t, as in “tea”. | تو to · you (singular, informal) |
| ث | se | s, as in “sun”. | مثل mesl · like / similar to |
| ج | jim | j, as in “jam”. | جان jân · life / dear |
| چ | che | ch, as in “chair”. | چای chây · tea |
| ح | he | h, as in “hello”. | حال hâl · condition / state |
| خ | khe | kh: a friction sound, as in Scottish “loch”. | خوب khub · good |
| د | dâl | d, as in “door”. | در dar · door / in |
| ذ | zâl | z, as in “zoo”. | غذا ghazâ · food |
| ر | re | A tapped or rolled r; not usually an English r. | روز ruz · day |
| ز | ze | z, as in “zoo”. | زبان zabân · language / tongue |
| ژ | zhe | zh, similar to the middle sound in “vision”. | ژاله zhâle · dew / a given name |
| س | sin | s, as in “sun”. | سلام salâm · hello |
| ش | shin | sh, as in “shoe”. | شب shab · night |
| ص | sâd | s, as in “sun”. | صبح sobh · morning |
| ض | zâd | z, as in “zoo”. | رضا Rezâ · a given name |
| ط | tâ | t, as in “tea”. | طلا talâ · gold |
| ظ | zâ | z, as in “zoo”. | ظرف zarf · dish / container |
| ع | eyn | May mark a vowel onset or a glottal separation; learn it in words. | علم elm · knowledge / science |
| غ | gheyn | gh: a voiced sound made towards the back of the mouth. | غذا ghazâ · food |
| ف | fe | f, as in “friend”. | فردا fardâ · tomorrow |
| ق | qâf | q / gh; often overlaps with غ in modern Iranian speech. | قند qand · sugar lump |
| ک | kâf | k, as in “kite”. | کتاب ketâb · book |
| گ | gâf | g, as in “go”. | گل gol · flower |
| ل | lâm | l, as in “leaf”. | لب lab · lip |
| م | mim | m, as in “moon”. | من man · I / me |
| ن | nun | n, as in “name”. | نان nân · bread |
| و | vâv | v; also used to write vowel sounds in other words. | واژه vâzhe · word |
| ه | he | h; in some word-final positions it represents e. | هوا havâ · air / weather |
| ی | ye | y; also used to write the long i vowel. | یک yek · one |
Why do the letters change shape?
Most letters can connect to their neighbours. A letter’s appearance may change when it stands alone, begins a connected group, sits in the middle, or ends it. The core shape and dots still provide clues.
Some letters do not connect to the letter that comes after them in the direction of writing: ا، د، ذ، ر، ز، ژ، و. You will therefore see breaks inside some words. A break does not automatically mean that a new word begins.
Notice ب inside a word: in بابا (bâbâ, “dad”), you can recognise the b shape, its dot, and the long vertical strokes of alef.
بـ + ا ← باWhere did the vowels go?
In ordinary Persian text, the short vowels are usually not written. They can be shown with small marks in teaching materials, but readers normally recognise them from the word and its context.
The letters ا, و, and ی help represent long vowels; some of these letters can also do other jobs. This is one reason that reading a familiar word can be easier than trying to sound out an unfamiliar one from the letters alone.
Pair a new written word with its pronunciation and meaning. A pronunciation guide is useful at first, but gradually give the Persian spelling more of your attention.
A small practice for today
- Choose three letters rather than all 32.
- Look for them in a word you already know.
- Copy the word, paying attention to the dots and joins.
- Look away, then try recognising it again.
- Bring one confusing example to your teacher.
You do not need to postpone speaking until you have mastered the script. A small spoken vocabulary gives your reading something meaningful to connect with.
Continue with a few everyday phrases, or use the beginner’s learning guide to connect your script practice with a wider routine.
Explore further
The Persian Alphabet — University of Texas at Austin · Persian Language Online — alphabet · Amin’s French alphabet guide
Examples focus on Iranian Persian. Latin spellings are learning aids, not a substitute for hearing the language.
